Traducciones de „politisch“ en el diccionario alemán » italiano

I . politisch ADJ.

politisch

politico

II . politisch ADV.

politisch

politicamente

politisch korrekt

politicamente corretto

sich politisch betätigen

svolgere un’attività politica

ein politisch Verfolgter

un perseguitato politico

Ejemplos de uso para politisch

politisch korrekt

politicamente corretto

wo stehen Sie politisch?

dove si colloca politicamente?

politisch keine Repräsentanz haben

non essere rappresentato politicamente

sich politisch betätigen

svolgere un’attività politica

ein politisch Verfolgter

un perseguitato politico

politisch orientierte Gruppen

gruppi politicizzati

politisch aktiv sein

essere attivo politicamente

jemanden politisch schulen

dare una formazione politica a qn

politisch ist er links eingestellt

politicamente è orientato a sinistra

musikalisch, humanistisch, politisch geschult sein

avere una formazione musicale, umanistica, politica

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Trotz der schwierigen politischen und wirtschaftlichen Situation wird das Gelände weiterhin von auswärtigen Gästen besucht.

de.wikipedia.org

Politische Entscheidungen des jungen Königs sind aus seiner kurzen Regierungszeit nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1934 suspendierte das Corps aufgrund der politischen Lage.

de.wikipedia.org

Aus politischen Gründen gab er den Mineralogielehrstuhl der Schule für angewandte Ingenieurwissenschaften, auf den er 1860 berufen worden war, wenig später auf.

de.wikipedia.org

Die Kanzlei besteht in der Regel aus der politischen Abteilung und weiteren Fachabteilungen, wie z. B. der Handelsabteilung, Militärabteilung, Kulturabteilung oder Presseabteilung.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Tod 1915 blieb er, weniger politisch aktiv, Mitglied der Kammer.

de.wikipedia.org

Sie bezog kollaborierende Wissenschaftler, Experten und politische Akteure aus den westlichen Nachbarstaaten aktiv ein.

de.wikipedia.org

In der Genehmigung der Gesellschaft wurden politische Aktivitäten und Diskussionen ausdrücklich verboten.

de.wikipedia.org

Die Journalisten wurden vorübergehend von politischer Bevormundung befreit.

de.wikipedia.org

Dank seiner journalistischen Begabung und seines politischen Urteilsvermögens verstand er sich als „leidenschaftlicher Erklärer der bestehenden Welt“.

de.wikipedia.org