Traducciones de „orale“ en el diccionario alemán » italiano

I . oral ADJ.

oral

orale

orale Phase PSYCH

fase orale

II . oral ADV.

oral

oralmente

oral MED

per via orale

Ejemplos de uso para orale

orale Phase PSYCH

fase orale

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese haben zwar weniger Nebenwirkungen als frühere orale Kontrazeptiva, aber sie scheinen trotzdem das Risiko für die Entstehung von Brustkrebs zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Bei leichteren Infektion kann die orale Einnahme von Amoxicillin oder Cefuroxim-Axetil ausreichend sein.

de.wikipedia.org

Von der Anwendungsbeschränkung ist nur die orale Darreichungsform betroffen.

de.wikipedia.org

Die Pharmaindustrie verwendet es für orale Arzneiformen (Dragées, Filmtabletten, Kapseln) und Salben.

de.wikipedia.org

Die Eradikation scheitert oft daran, dass eine Reinfektion über die orale Plaque stattfindet.

de.wikipedia.org

Die Veresterung verbessert die Lipophilie und erhöht die Resorption des Arzneistoffes über die Darmschleimhaut und damit seine orale Bioverfügbarkeit.

de.wikipedia.org

Es zeigte sich, dass Frauen, welche Nuvaring oder ein Verhütungspflaster anwendeten, ein signifikant höheres Risiko für Thromben hatten als Frauen, die reguläre orale Kontrazeptiva einnahmen.

de.wikipedia.org

Dem Konzept liegt zugrunde, dass die orale Bioverfügbarkeit eines Wirkstoffes im Wesentlichen von seiner Löslichkeit und seinem Permeationsvermögen bestimmt wird.

de.wikipedia.org

Schließlich können orale Vokale vor den Nasalen und nasaliert werden: [] <poème> (Gedicht), [] <reine> (Königin).

de.wikipedia.org

Bis 1990 veröffentlichte er über 200 wissenschaftliche Arbeiten und Vorträge, des Weiteren zwei Fachbücher zu den Themen Immunologie, Infektionsbiologie, orale Immunisierung, Lektinologie und Tumorbiologie.

de.wikipedia.org