Traducciones de „odi“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

od.

od. abreviatura de oder

od.

o, oppure

Véase también: oder

oder CONJ.

1. oder:

oder

o, oppure

alles oder nichts

(o) tutto o niente

2. oder (auch … genannt):

oder

ovvero, ossia

3. oder (andernfalls):

oder

altrimenti

4. oder (nachgestellt – nicht wahr):

oder ugs

vero, (o) no

locuciones, giros idiomáticos:

oder so

all’incirca, più o meno

es waren Papiere oder so

erano documenti o qualcosa del genere

so oder so

in ogni caso, comunque

odios ADJ., odiös obs

odios

odioso, detestabile

ein odioses Wesen

un essere odioso

Odin <-s> Eigenn. m

Odin

Odino m

oder CONJ.

1. oder:

oder

o, oppure

alles oder nichts

(o) tutto o niente

2. oder (auch … genannt):

oder

ovvero, ossia

3. oder (andernfalls):

oder

altrimenti

4. oder (nachgestellt – nicht wahr):

oder ugs

vero, (o) no

locuciones, giros idiomáticos:

oder so

all’incirca, più o meno

es waren Papiere oder so

erano documenti o qualcosa del genere

so oder so

in ogni caso, comunque

I . midi ADJ. inv

midi

midi

II . midi ADV.

midi tragen

portare vestiti midi

Radi <-s, Radi> SUST. m reg ugs

Radi

rafano m

einen Radi kriegen ugs

prendersi un rimprovero, una sgridata

Wadi <-s, -s> SUST. nt

Wadi

uadi m

obig ADJ.

obig

suddetto

obig

succitato

Kadi SUST.

Entrada creada por un usuario

jdn vor den Kadi zerren fig.

trascinare qualcuno in tribunale fig.

jdn vor den Kadi schleppen fig.

trascinare qualcuno in tribunale fig.