Traducciones de „garantieleistung“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Transferleistung <Transferleistung, -en> SUST. f

Transferleistung

= prestazione sociale erogata dallo stato a proprio carico come sostegno del reddito dei cittadini

Reparationsleistung <Reparationsleistung, -en> SUST. f

Reparationsleistung

riparazioni fpl (di guerra)

Garantiefrist <Garantiefrist, -en> SUST. f

Garantiefrist → Garantiezeit

Véase también: Garantiezeit

Garantiezeit SUST. f

Garantiezeit

periodo m di garanzia

I . garantieren V. trans

jemandem etwas garantieren

garantire qc a qn

II . garantieren V. intr +haben

für etwas garantieren

garantire per qc

Garantiezeit SUST. f

Garantiezeit

periodo m di garanzia

Energieleistung <Energieleistung, -en> SUST. f

Energieleistung

prestazione f ad alto consumo energetico

Barleistung <Barleistung, -en> SUST. f

Barleistung

prestazione f in contanti ( od in denaro)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Außerdem teilt sich die Gesamtleistung in eine Garantieleistung, welche in jedem Fall gezahlt wird und eine Überschussleistung, welche je nach erfolgreicher Kapitalanlage ausgezahlt wird, auf.

de.wikipedia.org