Traducciones de „brinellhärte“ en el diccionario alemán » italiano

Briefkarte <Briefkarte, -n> SUST. f

Briefkarte

cartoncino m

Briefkarte

biglietto m

knallhart ADJ. ugs

1. knallhart ugs :

knallhart

durissimo

ein knallharter Job

un lavoro durissimo

2. knallhart (gnadenlos):

knallhart ugs

brutale, molto duro

eine knallharte Antwort

una risposta brutale ( od molto forte)

ein knallharter Bursche

un duro

ein knallharter Thriller

un giallo violento

Bestellkarte <Bestellkarte, -n> SUST. f

Bestellkarte

buono m d’ordine

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die "Poldihärte" differiert etwas von der exakteren Brinellhärte eines Prüflabors, weil sich die längere Druckbeanspruchung einer Presse anders auswirkt als ein kurzer Hammerschlag.

de.wikipedia.org

Die Brinellhärte ist definiert als das Verhältnis von Prüfkraft zur Eindruckoberfläche.

de.wikipedia.org

Der übliche Anwendungsbereich liegt bei Brinellhärten zwischen 100 HBW und 400 HBW für ungehärtete Stähle.

de.wikipedia.org

Die Brinellhärte liegt bei 44 N/mm², der E-Modul bei 16900 N/mm².

de.wikipedia.org

Das gegen Holzfäule widerstandsfähige Holz ist gleichzeitig biegsam, fest und äußerst hart (Brinellhärte 46 N/mm²).

de.wikipedia.org

Daneben wurden Kerbschlagwiderstand und Brinellhärte geprüft.

de.wikipedia.org