Traducciones de „bohatý“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

bohnen V. trans reg

bohnen → bohnern

Véase también: bohnern

bohnern V. trans

etwas bohnern

dare la cera a qc

I . bohren V. trans

1. bohren:

bohren

perforare, trapanare

ein Loch bohren

fare un buco

2. bohren (Schacht):

bohren

scavare

3. bohren:

einen Pfahl in die Erde bohren

far penetrare un palo nel terreno

4. bohren MECH :

bohren

alesare

II . bohren V. intr +haben

1. bohren:

an/in etwas (dat) bohren

trapanare qc

2. bohren:

nach Erdöl bohren

trivellare in cerca di petrolio

3. bohren:

in jemandem bohren (Schmerz) fig

tormentare qn

4. bohren ugs :

bohren (drängen)

insistere

bohren (hartnäckig forschen)

indagare ostinatamente

locuciones, giros idiomáticos:

in der Nase bohren

mettersi le dita nel naso

III . bohren V. rfl

sich durch etw/in etwas (akk) bohren

conficcarsi in qc

bohlen V. trans reg

bohlen

coprire di tavoloni

Borat <-[e]s, -e> SUST. nt

Borat

borato m

boshaft ADJ.

Entrada creada por un usuario

boshaft

dispettoso