alemán » italiano
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: betriebseigen , Betriebsleiterin , betriebsbereit , Betriebsrätin , betriebsnah , Betriebsleiter , Betriebsberater , Betriebsanleitung , Betriebsführer , Betriebsanlage , Betriebsamkeit , Betriebsferien , Betriebsstoff , betriebsfähig , Betriebsstrom , Betriebsruhe , Betriebsrat , Betriebswirt , Betriebsfest y/e betriebsam

betriebseigen ADJ.

Betriebsleiter SUST. m , Betriebsleiterin SUST. f

betriebsnah ADJ.

Betriebsrat <-[e]s, -räte> SUST. m , Betriebsrätin SUST. f <-, -nen>

betriebsbereit ADJ.

Betriebsberater <-s, Betriebsberater> SUST. m

Betriebsanleitung SUST. f

betriebsam ADJ.

Betriebsfest <-[e]s, -e> SUST. nt

Betriebswirt SUST. m , Betriebswirtin SUST. f

Betriebsrat SUST. m (Gremium)

Betriebsruhe <Betriebsruhe> SUST. f

Betriebsstrom <-s, -ströme> SUST. m ELEK

betriebsfähig ADJ.

Betriebsstoff <-[e]s, -e> SUST. m

1. Betriebsstoff (Treibstoff):

Betriebsstoff
carburante m

2. Betriebsstoff:

Betriebsstoff
materiale m di lavorazione

Betriebsferien SUST. pl

Betriebsamkeit <-> SUST. f

Betriebsanlage <Betriebsanlage, -n> SUST. f

Betriebsführer <-s, Betriebsführer> SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Eine Reihe landwirtschaftlicher Betriebe und Bergwerke unterhielten für betriebsinterne Zwecke Schmalspurbahnen, meist in der Spurweite 610 mm, eine in der Spurweite 762 mm.
de.wikipedia.org
Man erkannte, dass mögliche Gewinne durch Optimierungen nicht nur in der Anlieferung und der betriebsinternen Verarbeitung von Gütern stecken.
de.wikipedia.org
Die Aufgaben der Parteiausschüsse seien in der Regel nach außen, zum Beispiel gegenüber Behörden, zu richten, betriebsintern haben Fachverantwortlichen das sagen.
de.wikipedia.org
Dies kann sowohl durch interne Ereignisse (zum Beispiel betriebsinterne Fehlentscheidungen) als auch durch externe Ereignisse wie Krisen geschehen.
de.wikipedia.org
Diese waren hauptsächlich für den betriebsinternen Verkehr zuständig.
de.wikipedia.org
Für das Druckkombinat fand im Jahr 1967 ein betriebsinterner Gestaltungswettbewerb statt, an dem sich 22 Personen mit insgesamt 85 Entwürfen beteiligten.
de.wikipedia.org
Neben lokalen Projekten wie Sportsponsoring und Schulkooperationen gab es in der Vergangenheit verschiedene betriebsinterne Maßnahmen wie Sprachkurse für Mitarbeiter mit Migrationshintergrund.
de.wikipedia.org
Erste künstlerische Arbeiten entstanden während der Teilnahme an betriebsinternen Zeichenkursen.
de.wikipedia.org
In der Regel werden hierbei Funktionen zur betriebsinternen Produktionsprogrammplanung ebenso geboten wie Hilfen zur Lieferkettensteuerung.
de.wikipedia.org
Die betriebsinternen Vorgänge (= Prozesse) erfolgen ohne einen so genannten Medienbruch.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "betriebsintern" en otros idiomas

"betriebsintern" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares