Traducciones de „Zwölfzylinder“ en el diccionario alemán » italiano

Zwölfzylinder <-s, Zwölfzylinder> SUST. m

1. Zwölfzylinder (Zwölfzylindermotor):

Zwölfzylinder

dodici cilindri m

2. Zwölfzylinder (Fahrzeug):

Zwölfzylinder

dodici cilindri m/f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Schiff wird von zwei Zwölfzylinder-Viertakt-Dieselmotoren mit jeweils 375 kW Leistung angetrieben, die auf zwei Festpropeller wirken.

de.wikipedia.org

Bei größeren Motoren, wie Sechs-, Acht- oder Zwölfzylinder, sind die Abgasanlagen in der Regel von vorn bis hinten zweiflutig (mit zwei Rohren) ausgelegt.

de.wikipedia.org

Der neue 3-Liter-Zwölfzylinder war im Prinzip wie der 16-Zylinder aufgebaut.

de.wikipedia.org

Die Maschinenausrüstung bestand aus einer Gleichstrom-Gleichstrom-Übertragung mit Widerstandssteuerung sowie aus einem Zwölfzylinder-Zweitakt-Dieselmotor und einem Gleichstromgenerator.

de.wikipedia.org

Zur Erreichung besserer Höhenleistungen waren spätere Versionen mit flüssigkeitsgekühlten Zwölfzylinder-V-Motoren ausgestattet.

de.wikipedia.org

Bei Zwölfzylindern üblicher Bauform sind die Kurbelwellenkröpfungen analog zu einem Reihensechszylinder angeordnet.

de.wikipedia.org

Alle Versionen des Countach haben einen Zwölfzylinder-V-Motor in Mittellage.

de.wikipedia.org

Der Zwölfzylinder-V-Motor hatte wiederum einen Hubraum von 2562 Kubikzentimeter und leistete bei 6500 Umdrehungen pro Minute.

de.wikipedia.org

Der Zwölfzylinder erhielt zusätzlich eine Hubraumvergrößerung durch mehr Hub (nun 108 statt 102 mm).

de.wikipedia.org

Vom letzten Zwölfzylinder-Packard waren in sieben Jahren 5262 Exemplare entstanden.

de.wikipedia.org