Traducciones de „Zauberwesen“ en el diccionario alemán » italiano

Zauberwesen <-s> SUST. nt

Zauberwesen

magia f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Esper sind Zauberwesen, die an Spieler gekoppelt werden können, wenn man eine Esper findet.

de.wikipedia.org

Er hält sie zuerst für ein Zauberwesen.

de.wikipedia.org

Das Wort 'wonderwall' wird bei deutschen Übersetzungen mit 'Zauberwesen', 'meine Angebetete', 'meine Schutzwand die mir Rückhalt gibt', 'mein Bollwerk' übersetzt.

de.wikipedia.org

Liebt Zauberwesen aller Art und über solche zu lesen.

de.wikipedia.org

Er gab dem Zauberwesen wieder die geheimnisvolle Sphäre zurück.

de.wikipedia.org

Unter vergehen wird in dem Buch ein Vorgang bezeichnet, in dem ein Zauberwesen stirbt.

de.wikipedia.org

Komisches und parodistisches sind entweder in spezielle Szenen verwiesen (in die Nachtigall-Auftritte) oder gar nicht eingesetzt (beim Zauberwesen und den Allegorien).

de.wikipedia.org

Das Glasmännchen ist ein Zauberwesen.

de.wikipedia.org

In neun Kapiteln behandelte er darin das Zauberwesen, die Folter und die Rolle der Obrigkeit im Hexenprozess aus biblischer Sicht.

de.wikipedia.org

Das Buch grenzt die Begriffe Tier- und Zauberwesen voneinander ab, wobei Letztere ein menschenähnliches Aussehen oder Verhalten aufweisen.

de.wikipedia.org