Traducciones de „Voluntarismus“ en el diccionario alemán » italiano

Voluntarismus <Voluntarismus> [v-] SUST. m PHIL

Voluntarismus

volontarismo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seine eigene Auffassung wird auch als Existentialismus bezeichnet, deren Grundlage der Solipsismus ist, zusammen mit Voluntarismus.

de.wikipedia.org

Diese Position wird „theologischer Voluntarismus“ genannt.

de.wikipedia.org

Ausgehend von der deterministischen Auffassung des Klassenkampfes wird dabei dem politischen Gegner Voluntarismus vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Durch Prämisse (2) wird der doxastische Voluntarismus zurückgewiesen.

de.wikipedia.org

Die Theorie der Stadtguerilla war somit im deutschen Fall von einem enormen Voluntarismus gekennzeichnet, der absehbar zu Isolation und Scheitern beitrug.

de.wikipedia.org

Auf der Grundlage seiner empirischen Psychologie entwickelt er einen psychologischen Voluntarismus und erweitert diesen später zu einem metaphysischen Voluntarismus.

de.wikipedia.org

Mit seiner später ausgearbeiteten Ethik und seinem metaphysischen Voluntarismus entstand ein einheitlich konzipiertes System.

de.wikipedia.org

Der politische Voluntarismus beansprucht ferner das Nichtaggressionsprinzip.

de.wikipedia.org

Umgekehrt wird dann z. B. von „Voluntarismus“ gesprochen, wenn das Göttliche durchaus als Person mit Willen, Ausübung von Handlungen usw. beschrieben bzw. konzipiert wird.

de.wikipedia.org

Es gibt einen stärkeren und einen abgeschwächten Begriff des doxastischen Voluntarismus.

de.wikipedia.org