Traducciones de „Trittstufe“ en el diccionario italiano » alemán

pedata

Trittstufe f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Trittstufen aus Massivholz im Format 18 x 36 cm wurden mittig an einer Metallspindel aufgereiht und verschraubt.

de.wikipedia.org

Die Aufstiege zum Gohrisch wurden ab 1886 mit Trittstufen und Griffbügeln befestigt.

de.wikipedia.org

Durch eine gezielte Beleuchtung vom oberen Treppenabsatz her lassen sich die einzelnen Trittstufen gut unterscheiden, da bei der Beleuchtung von oben nur kurze Schlagschatten entstehen.

de.wikipedia.org

Da die Torsionsbelastung bei Tragbolzentreppen regelmäßig ein Vielfaches der Biegebelastung der Trittstufen ist, reicht der Nachweis gegen Torsionsbelastung der Trittstufen aus.

de.wikipedia.org

Stattdessen gab es zu jeder der vier Türen eine vernickelte Trittstufe.

de.wikipedia.org

Die Altarplatte hatte zuvor als Trittstufe vor der Kirche gedient.

de.wikipedia.org

2015 wurden an diesen Triebwagen die Trittstufen im Türbereich geschlossen, so dass sie die normale Fußbodenhöhe aufweisen.

de.wikipedia.org

Durch das Entfallen der letzten Stufe, kann sich in der Kalkulation ein Preisvorteil je nach Anzahl der Trittstufen von 6 % – 8 % ergeben.

de.wikipedia.org

Dabei wurde die Trittstufe von 680 auf 870 mm hochgesetzt, wobei im Türeingangsbereich eine Stufe von 100 mm zum Innenraum des Fahrzeuges verblieb.

de.wikipedia.org

An niedrigeren Bahnsteigen klappt eine zusätzliche Trittstufe aus.

de.wikipedia.org