Traducciones de „Territorialverteidigung“ en el diccionario alemán » italiano

Territorialverteidigung <Territorialverteidigung> SUST. f

Territorialverteidigung

difesa f territoriale

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Unmittelbar untersteht das Militär jedoch dem Verteidigungsminister und besteht aus den Luftstreitkräften, der Marine, den Landstreitkräften, den Spezialeinheiten und der Territorialverteidigung.

de.wikipedia.org

Auch die untrainierten und schlecht motivierten Männer der Territorialverteidigung waren nur ein unzureichender Ersatz für eine reguläre Infanterie.

de.wikipedia.org

Geplant ist, die Territorialverteidigung auf 50.000 Soldaten auszubauen.

de.wikipedia.org

Zudem wurde die Territorialverteidigung aufgelöst.

de.wikipedia.org

Aufsehen erregten vor allem Schießereien zwischen jugoslawischen Truppen und der slowenischen Territorialverteidigung an der österreichischen Grenze 1991 sowie mehrere Grenzüberschreitungen der jugoslawischen Luftwaffe auf österreichischen Luftraum.

de.wikipedia.org

In Kampfszenen sind Soldaten der jugoslawischen Territorialverteidigung zu sehen.

de.wikipedia.org

Herumziehende Männchen, die auf der Suche nach empfangsbereiten Weibchen gehen, wären demgegenüber stärker in die Territorialverteidigung sesshafter Männchen involviert.

de.wikipedia.org

Im sogenannten 10-Tage-Krieg wurde eine Besetzung des Landes durch die serbisch dominierte Armee jedoch durch den relativ gut organisierten Widerstand mit Bildung der slowenischen Territorialverteidigung verhindert.

de.wikipedia.org

Die Armee reagierte auf diese Desintegration schon im Frühjahr 1990 mit dem Versuch, die Waffen der Territorialverteidigung der einzelnen Republiken unter Verschluss zu nehmen.

de.wikipedia.org

Sie verfügten über ein gemeinsames Verständnis von Rechten und Pflichten, ein engerer Zusammenschluss sei aber nur zum Zweck der Territorialverteidigung möglich.

de.wikipedia.org