alemán » italiano

Traducciones de „Territorium“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Territorium <-s, Territorien> SUST. nt

Territorium

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Männchen zeigt die Grenzen seines Territoriums an, indem er von Warten aus seinen Gesang hören lässt.
de.wikipedia.org
Diese lief oft auch unter dem offiziellen Namen, obwohl jedes Territorium seinen eigenen Titel hatte.
de.wikipedia.org
Trotzdem gelang es ihm, das Territorium seines Reiches insgesamt zu vergrößern.
de.wikipedia.org
Eindringlinge in die jeweiligen Territorien werden immer vom Tier des gleichen Geschlechts vertrieben.
de.wikipedia.org
Viele Leute im Territorium waren Befürworter der Sklavenhaltung mit Geschäftsbeziehungen in die Südstaaten.
de.wikipedia.org
Regional bedeutende Zugstrecken und Fernstraßen verlaufen über das Territorium der Oblast.
de.wikipedia.org
Zum einen betrachtete die PRR Pittsburgh als ihr eigenes Territorium, und zum anderen lag es am Bau einer B&O-Strecke nach Philadelphia.
de.wikipedia.org
Für den Kampf wechselt das Programm in eine taktische Übersichtskarte des zu erobernden Territoriums.
de.wikipedia.org
Die bestehenden, oft sehr großen Bistümer wurden verkleinert, und auf ihrem ehemaligen Territorium wurden neue Diözesen errichtet.
de.wikipedia.org
Auf der nächsten Stufe sind die Obersten Gerichte der Provinzen und Territorien, deren Richter von der Bundesregierung ernannt werden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Territorium" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski