Traducciones de „Tagesschule“ en el diccionario alemán » italiano

Tagesschule <Tagesschule, -n> SUST. f

Tagesschule

scuola f a tempo pieno

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seit dem Frühjahr 1817 besuchte er die Tagesschule der Unitarier-Gemeinde.

de.wikipedia.org

Subventionen für Tagesschulen, Tagesstätten oder Mittagstische lehnt er ab, da seiner Meinung nach, diese bestimmte Familienstrukturen bevorzugen.

de.wikipedia.org

Die Schule war zu dieser zeit noch eine reine Tagesschule.

de.wikipedia.org

Für viele Gemeinden stellt ein Mittagstisch-Angebot eine kostengünstige Alternative zu einer Tagesschule dar.

de.wikipedia.org

In dem Schulgebäude, das für 27 Klassen gebaut war, hätten in der Tagesschule 39 bis 44 Klassen Platz finden müssen.

de.wikipedia.org

Der Fächerkanon ist eingeschränkter als an einer herkömmlichen Tagesschule.

de.wikipedia.org

Seit ein paar Jahren hat Saxeten eine Tagesschule, die von den Kindern aus der Gemeinde, sowie einzelnen Kindern aus umliegenden Gemeinden besucht wird.

de.wikipedia.org

Die Tagesschule wurde 1934 gegründet und bietet mittlerweile eine vollständige Sekundarbildung für Jungen und Mädchen bis zur zwölften Klasse an.

de.wikipedia.org

Allgemein galten jedoch Tagesschulen als erfolgreicher als Internate.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1892 begann er mit einem Studium an der 1887 neueröffneten Gewerblichen Tagesschule – dem Vorläufer der heutigen Fachschule.

de.wikipedia.org