Traducciones de „Sturmteil“ en el diccionario alemán » italiano

I . sturmreif ADJ.

sturmreif

pronto per essere preso d’assalto

sturmreif Wendungen

etwas sturmreif schießen

abbattere le difese di qc per l’assalto finale

Sturmreihe <Sturmreihe, -n> SUST. f SPORT

Sturmreihe

linea f d’attacco, attaccanti mpl

Sturmreihe

attacco m

Sturmsegel <-s, Sturmsegel> SUST. nt

Sturmsegel

vela f di cappa

Sturmabteilung <Sturmabteilung> SUST. f HIST

Sturmabteilung

SA fpl

stürmend ADJ., V. ppr

2. stürmend:

stürmend

burrascoso, tempestoso, impetuoso, violento

stürmende Leidenschaften

passioni violente

locuciones, giros idiomáticos:

stürmende Einheiten MIL

unità d’assalto, squadre assaltatori

Sturmball <-[e]s, -bälle> SUST. m SCHIFF

Sturmball

segnale m di tempesta

Sturmtrupp <-s, -s> SUST. m

Sturmtrupp → Sturmtruppe

Véase también: Sturmtruppe

Sturmtruppe <Sturmtruppe, -n> SUST. f

Sturmtruppe

reparto m d’assalto

Sturmlaterne <Sturmlaterne, -n> SUST. f

Sturmlaterne

lanterna f a vento

sturmfrei ADJ.

Entrada creada por un usuario

eine sturmfreie Bude haben (die Möglichkeit haben, ungehindert Besuch zu empfangen) coloq. fig.

avere la casa libera coloq. fig.

Sturmtief SUST.

Entrada creada por un usuario

Sturmtief nt METEO.

zona (f) di bassa pressione con forti venti