Traducciones de „Staatsbesuch“ en el diccionario alemán » italiano

Staatsbesuch SUST. m

Staatsbesuch

visita f di stato

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch gehört die Absicherung bei Staatsbesuchen und anderen zeremoniellen Ereignissen, sowie der Personenschutz für Mitglieder des Königshauses und der Regierung zu ihren Aufgaben.

de.wikipedia.org

Gefeiert wurden dabei die zahlreichen Staatsbesuche der Königin während ihrer sechs Jahrzehnte dauernden Herrschaft und ihre Liebe zu Pferden.

de.wikipedia.org

Bei Staatsbesuchen im Ausland verwendet der Generalgouverneur typischerweise die kanadische Nationalflagge als bekannteres kanadisches Symbol.

de.wikipedia.org

Er wird häufig zu öffentlichen Anlässen, vor allem bei Staatsbesuchen, gespielt und ist unter anderem der Traditionsmarsch des Luftwaffenausbildungskommandos.

de.wikipedia.org

Auch der Rest der Bevölkerung stürzt sich angesichts des mit Aufregung erwarteten Staatsbesuchs in vielerlei hektische Aktivitäten.

de.wikipedia.org

Dies sind zumeist Mitglieder des königlichen Haushalts und Hofstaates, aber auch Familienmitglieder, Angehörige der Streitkräfte und britische Diplomaten, die einen Staatsbesuch organisiert haben.

de.wikipedia.org

Heute ist er Residenz des Staatspräsidenten, der darin Staatsbesuche empfängt und andere feierliche Anlässe der Regierung durchführt.

de.wikipedia.org

Im Rahmenprogramm dieses Staatsbesuchs gab es mehrere kulturelle Veranstaltungen.

de.wikipedia.org

Der Hund wurde oft auch auf Staatsbesuchen und hochrangigen Empfängen mitgeführt.

de.wikipedia.org

Staatsbesuche in beide Richtungen wurden als Kulturbeitrag zur Völkerverständigung gepflegt.

de.wikipedia.org