Traducciones de „visita“ en el diccionario italiano » alemán

visita [ˈviːzita] SUST. f la

1. visita:

visita

Besuch m

2. visita (di musei):

visita

Besichtigung f

3. visita MED :

visita

Untersuchung f

4. visita MIL :

visita

Musterung f

locuciones, giros idiomáticos:

biglietto da visita

Visitenkarte f

visita guidata (nel turismo)

Führung f

visitare [viziˈtaːre] V. trans

1. visitare:

visitare

besuchen

2. visitare (museo):

visitare

besichtigen

3. visitare MED :

visitare

untersuchen

Ejemplos de uso para visita

visita ispettiva

Inspektion f

visita guidata (nel turismo)

Führung f

visita mordi e fuggi

Blitzvisite f

fare visita a qn

jemanden besuchen

biglietto da visita

Visitenkarte f

visita di condoglianze

Beileidsbesuch m

visita della città

Stadt(rund)fahrt f

visita di convenienza

Höflichkeitsbesuch m

ricambiare una visita

einen Besuch erwidern

visita di cortesia

Anstandsbesuch m

visita di leva

Musterung f

la sua visita gli ridestò molti ricordi

sein Besuch rief viele Erinnerungen in ihm wach

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Amber, invece, si sottopone ad una visita che le conferma di essere incinta.

it.wikipedia.org

Nel dicembre del 2008 e nel febbraio del 2017 ha compiuto la visita ad limina.

it.wikipedia.org

Nell'aprile del 2014 compì la visita ad limina.

it.wikipedia.org

Nel gennaio del 2005 e nel febbraio del 2014 compì la visita ad limina.

it.wikipedia.org

Nel gennaio del 2008 e nel marzo del 2018 compì la visita ad limina.

it.wikipedia.org

A volte la fortificazione è aperta al pubblico per lo svolgimento di visite guidate.

it.wikipedia.org

La successiva "visita" di un'infermiera ne confermerà l'eterosessualità.

it.wikipedia.org

Walter alternativo le fa visita, ma non dice una parola, e la lascia nell'oscurità della cella d'isolamento.

it.wikipedia.org

House è in isolamento quando riceve la visita del direttore sanitario del suo vecchio ospedale.

it.wikipedia.org

Il castello è aperto alle visite del pubblico quando nessun membro della famiglia reale è presente.

it.wikipedia.org