Traducciones de „Stützbalken“ en el diccionario alemán » italiano

Stützbalken SUST. m BAU

Stützbalken

puntone m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es war die erste Überdachung auf der Welt, die keine tragenden Stützbalken benötigte und somit nicht das Sichtfeld der Zuschauer begrenzte.

de.wikipedia.org

Die Obergeschosse werden durch schräg gestellte Stützbalken getragen.

de.wikipedia.org

Das 1877 errichtete und heute denkmalgeschützte Vorderhaus verfügt über eine gut erhaltene Treppenanlage mit aufwendig gearbeiteten Stützbalken und Geländerstäben.

de.wikipedia.org

Diese ruhen auf in Gleisrichtung verlaufenden Längsträgern, die ihrerseits auf quer zur Fahrtrichtung liegenden eisernen Stützbalken aufliegen.

de.wikipedia.org

Die Stützbalken mit ihren Verstrebungen sowie die Brüstung der Empore sind mit schönen Schnitzereien versehen.

de.wikipedia.org

Der dreigeschossige Vorbau erhielt ein Walmdach mit einem hölzernen Giebelvorbau auf Stützbalken für den Aufzug.

de.wikipedia.org

Es gab keine Fenster, aber man sieht noch die Öffnungen in den Mauern, in denen einst die hölzernen Stützbalken der inneren Decken auflagen.

de.wikipedia.org

Durch sie begannen die in den Untergrund getriebenen Stützbalken schon nach wenigen Jahrzehnten zu faulen.

de.wikipedia.org

Sie kann durch Befall von gelagertem oder verbautem Holz, wie Stützbalken in Bergwerken oder Eisenbahnschwellen, schädlich werden.

de.wikipedia.org

Der Ausleger besteht aus einem massiven Eichenbalken nebst Stützbalken und ist mit Bleifolie beschlagen.

de.wikipedia.org