Traducciones de „Senkrechte“ en el diccionario alemán » italiano

Senkrechte <-, -n> SUST. f GEOM

Senkrechte

perpendicolare f

I . senkrecht ADJ.

2. senkrecht:

senkrecht

verticale

2. senkrecht (lotrecht):

senkrecht

perpendicolare

II . senkrecht ADV.

senkrecht aufeinander stehen

essere perpendicolari

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Schrägneigung von zwei Meter Abweichung von der Senkrechten lässt sich mit einer stärkeren Erosion der Fugen durch Wind und Regen von der Südseite erklären.

de.wikipedia.org

Der 553 Meter hohe Turm weicht nur 27 Millimeter von der Senkrechten ab.

de.wikipedia.org

Die Zeitachse ist die Senkrechte mit den beiden Extremen Dauer und Wechsel.

de.wikipedia.org

Der Satellit kann Bilder in einem Winkel von 45° zur Senkrechten aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Die Käfer änderten ihre Richtung und liefen im gleichen Winkel zur Senkrechten weiter, den sie vorher zur Lichtquelle eingehalten hatten.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den starren Senkrechten der Stahlträger zielt dieses Licht schräg nach oben und überwindet in seiner Dynamik die Statik der Träger.

de.wikipedia.org

Alle Schnörkel vermeidend, ist er in den strengen Linien von Waagerechten und Senkrechten aufgebaut.

de.wikipedia.org

Der Kopf darf im Allgemeinen nicht hinter die Senkrechte gelangen, weil dies einen Eindruck von Verängstigung erweckt.

de.wikipedia.org

Nach Durchschwingen der Senkrechten werden die Beine bei gestreckter Hüfte zusammengeführt, bis der Stütz erreicht ist.

de.wikipedia.org

Die geographische Breite verwendet ellipsoidische Koordinaten; man misst den Winkel zwischen der Normalen (Senkrechten) zum Erdellipsoid und der Äquatorebene der Erde.

de.wikipedia.org