Traducciones de „Prüfungsverfahren“ en el diccionario alemán » italiano

Prüfungsverfahren <-s, Prüfungsverfahren> SUST. nt

Prüfungsverfahren

procedura f d’esame

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Ziel dieses Prüfungsverfahrens ist, den Anteil der dritten Phase (Luft) des Dreiphasensystems eines Bodens (Luft, Wasser, Feststoff) auf ein Minimum zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte 1874 eine grundlegende Arbeit über Geschichte, Materialien und Herstellungsweise des Schießpulvers, seine chemischen und physikalischen Eigenschaften und die verschiedenen Prüfungsverfahren.

de.wikipedia.org

Mit dem Abbruch der Ausbildung wird das Prüfungsverfahren unterbrochen.

de.wikipedia.org

Es entfällt ein aufwändiges und kostspieliges Prüfungsverfahren durch eine Zertifizierungsstelle oder ähnliches.

de.wikipedia.org

Im eingeleiteten Prüfungsverfahren kam es zur Anhäufung von Vorwürfen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2020 wurden bei einem groß angelegten Prüfungsverfahren die Abrechnungen mehrerer hessischer Krankenhäuser untersucht.

de.wikipedia.org

Jeder Lizenzvergabe ging ein intensives Prüfungsverfahren voraus, und die Zeitungen standen auch dann noch unter Zensur durch die Alliierten.

de.wikipedia.org

Als Teil des Prüfungsverfahrens bestellt die Behörde eine Person, die einen Erziehungsberechtigten in einem persönlichen Gespräch zum Heimunterricht befragt.

de.wikipedia.org

In der Vorprüfung zum Umweltverträglichkeits-Prüfungsverfahren wurde festgestellt, dass durch die Steinbrucherweiterung keine größeren nachteiligen Auswirkungen auf die Umwelt zu erwarten sind.

de.wikipedia.org

Allgemein muss die Eingabe Dritter in einem anhängigen Verfahren (Prüfungsverfahren, Einspruchsverfahren) eingereicht werden, um berücksichtigt zu werden.

de.wikipedia.org