Traducciones de „Pilzerkrankung“ en el diccionario alemán » italiano

Pilzerkrankung <Pilzerkrankung, -en> SUST. f

Pilzerkrankung

micosi f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Fungizide: Pilzerkrankungen verursachen einen Großteil der phytopathogenen Schäden in der biologischen Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Haupt-Gefährdungsursachen dieser seltenen endemischen Art sind zwei Pilzerkrankungen.

de.wikipedia.org

Die eigentliche Todesursache liegt aber wohl in einer Pilzerkrankung der Atemwege, die in Gefangenschaft häufig auftritt.

de.wikipedia.org

Auch eine Pilzerkrankung (siehe: Chytridiomykose) wird für den Rückgang dieser (und vieler anderer Amphibien weltweit) mitverantwortlich gemacht.

de.wikipedia.org

Eine solche Pilzerkrankung tritt bei gesunden Verhältnissen nicht auf, die dabei beteiligten Pilzarten sind damit nur möglicherweise krankheitserregend (fakultativ pathogen).

de.wikipedia.org

Pilzerkrankungen sind nur dann möglich, wenn die Schleimhaut als „Schutzmantel“ des Fisches beschädigt ist und somit eine Angriffsfläche für Pilze bietet.

de.wikipedia.org

Der Wirkstoff wird im Reisbau gegen verschiedene Pilzerkrankungen wie den Reisbrandpilz verwendet.

de.wikipedia.org

Die Pilzerkrankung zeigt sich normalerweise als Rötung mit Juckreiz.

de.wikipedia.org

Die Hauptwege waren ursprünglich alleenartig von mehreren Rotdornstämmen gesäumt, welche allerdings aufgrund einer Pilzerkrankung gefällt werden mussten.

de.wikipedia.org

Die Schildläuse sondern Honigtau ab, der die Schimmelbildung und andere Pilzerkrankungen fördert.

de.wikipedia.org