Traducciones de „Pförtnerloge“ en el diccionario alemán » italiano

Pförtnerloge SUST. f

Pförtnerloge

portineria f

Pförtnerloge

guardiola f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sekretariat bzw. Pförtnerloge sind rund um die Uhr besetzt.

de.wikipedia.org

In den 2000er Jahren wurden im Eingangsbereich elektronische Schleusen eingebaut, die Pförtnerloge auf der rechten Seite des Foyers wurde durch eine Empfangstheke gegenüber dem Teich ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Pförtnerloge findet sich noch an ihrem ursprünglichen Ort vor dem Treppenaufgang.

de.wikipedia.org

Es war eine Halle, eine Pförtnerloge und ein Wartezimmer (d. h. das öffentliche Amt) vorgesehen.

de.wikipedia.org

In der Nähe dieses Eingangs liegen die Pförtnerloge, das Haupttreppenhaus, der Aufzug, der Zugang zu den zwei Innenhöfen sowie die Wohnung der Nonnen.

de.wikipedia.org

Das kleine dreieckige Gebäude der Pförtnerloge wurde 1992 im Zuge der Umnutzung des Innenhofs beseitigt.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr wurde neben dem Haupteingang eine neue Pförtnerloge errichtet.

de.wikipedia.org

Nachdem der Täter geflohen war, konnte sie aus eigener Kraft die Pförtnerloge erreichen und gerettet werden.

de.wikipedia.org

Eine Pförtnerloge ist ein Ort im Eingangsbereich eines Gebäudes, wo Pförtner ihren Dienst tun.

de.wikipedia.org

An die Pförtnerloge schließt der Aufbewahrungsraum für Kultgegenstände an.

de.wikipedia.org