Traducciones de „Näherei“ en el diccionario alemán » italiano

Näherei <Näherei, -en> SUST. f

1. Näherei:

Näherei

il cucire

2. Näherei (Näharbeit):

Näherei

(lavoro m di) cucito m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seit 1980 gibt es eine Näherei.

de.wikipedia.org

Westlich vom Hauptgebäude waren die Arbeitsplätze der Männer und ein Wasserturm, im Ostflügel die Frauen sowie die Wäscherei und die Näherei untergebracht.

de.wikipedia.org

Untergebracht waren dort Weberei, Wirkerei und Näherei.

de.wikipedia.org

Der Rockabrunder ist ein Arbeitsmittel in der Näherei.

de.wikipedia.org

Schließlich arbeitete sie bis 1991 in einer Näherei als Beraterin für Fellverarbeitung, bevor sie 75-jährig in Rente ging.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen war bei seiner Gründung eine reine Spinnerei, bald kamen auch Weberei, Näherei und Färberei hinzu.

de.wikipedia.org

Auch wurde Bekleidung repariert, es gab eine Wäscherei (chemische Reinigung) sowie eine Näherei.

de.wikipedia.org

Er/sie entwickelt Leistungsangebote und Betriebsabläufe und koordiniert deren Umsetzung, die betriebswirtschaftliche Organisation des Einkaufs, der Großküche, der Wäscherei, der Näherei, der Gebäudereinigung, Personaleinsatzplanung und Personalführung.

de.wikipedia.org

In der Näherei kommt es nach wie vor auf gute Fingergeschicklichkeit und technisches Verständnis an.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Schneiderei oder Näherei wird ein dem Durchschreibepapier ähnliches Papier verwendet, das so genannte Kopierpapier.

de.wikipedia.org