Traducciones de „Korsett“ en el diccionario alemán » italiano

Korsett <-s, -s> SUST. nt

Korsett

corsetto m

das starre Korsett der Vorschriften fig

il rigido vincolo delle norme

Ejemplos de uso para Korsett

das starre Korsett der Vorschriften fig

il rigido vincolo delle norme

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Des Weiteren fertigen Orthopädietechnik-Mechaniker spezielle Bandagen und Korsetts, aber auch Erzeugnisse der Rehabilitationstechnik wie Sitzschalen oder individuelle Rollstühle.

de.wikipedia.org

Weniger enge und steife, meist elastische Korsetts werden auch als Korseletts (gleichbedeutend zu fr.

de.wikipedia.org

Zudem lehnte er Korsetts, enge Kleidung und Schuhe ab.

de.wikipedia.org

Dort wurde sie inspiriert sich mit Korsetts zu beschäftigen.

de.wikipedia.org

Die Dargestellte trägt ein Korsett und darüber ein figurbetontes Oberteil, das mit Band- und Spitzenbesatz an der Ärmeleinsatznaht versehen ist.

de.wikipedia.org

Bei einer Skoliosenbehandlung mittels Orthese (Korsett) kommen Pelotten an den Aufrichtungspunkten zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Man hat daher die Regimenter der vormals königlichen Armee aufgeteilt und jeweils ein Bataillon als Korsett unter die Freiwilligen eingestellt.

de.wikipedia.org

In ihr werden die moralischen Handlungsmöglichkeiten im Einzelfall unterschätzt und durch ein starres Korsett allgemeiner Vorschriften eingeengt.

de.wikipedia.org

In der Regel wird ein Korsett-Piercing meist nur temporär innerhalb einer Körperkunst-Vorstellung oder für ein Fotoshooting gestochen und nach wenigen Stunden wieder herausgenommen.

de.wikipedia.org

Dazu gehörte die Abschaffung des Korsetts, ein auf Knielänge verkürzter Rock und eine unter dem Rock getragene, knöchellange Pluderhose.

de.wikipedia.org