alemán » neerlandés

Traducciones de „Korsett“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Kor·ˈsett <Korsetts, Korsetts[o. Korsette] > [kɔrˈzɛt] SUST. nt

Korsett
korset nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Seiner Ansicht nach beweise die Band, dass das Konzept von Rock und Metal mit mittelalterlichen Instrumenten kein starres Korsett sei.
de.wikipedia.org
Ihre charakteristischen Kostüme entlehnte sie der Kleidung der Antike: Sie bevorzugte leichte und lockere Tuniken, trug kein Korsett und tanzte mit bloßen Beinen und Füßen.
de.wikipedia.org
Da er sich beim Tennisspiel einen Leistenbruch zugezogen hatte, musste er beim Sport immer ein Korsett als Stütze tragen.
de.wikipedia.org
Man hat daher die Regimenter der vormals königlichen Armee aufgeteilt und jeweils ein Bataillon als Korsett unter die Freiwilligen eingestellt.
de.wikipedia.org
Des Weiteren fertigen Orthopädietechnik-Mechaniker spezielle Bandagen und Korsetts, aber auch Erzeugnisse der Rehabilitationstechnik wie Sitzschalen oder individuelle Rollstühle.
de.wikipedia.org
Bei einer Skoliosenbehandlung mittels Orthese (Korsett) kommen Pelotten an den Aufrichtungspunkten zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Der in einer dystopischen nahen Zukunft spielende Film handelt von einer Gruppe Kinder, die versuchen, sich aus dem Korsett einer alles kontrollierenden Überwachungsgesellschaft zu befreien.
de.wikipedia.org
Korsetts und Bustiers können ebenfalls aus Draht gefertigt werden.
de.wikipedia.org
Perücken und selbst das Korsett kamen aus der Mode, die Taille rutschte nach oben, die Kleider wurden schmal.
de.wikipedia.org
Weniger enge und steife, meist elastische Korsetts werden auch als Korseletts (gleichbedeutend zu fr.
de.wikipedia.org

"Korsett" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski