Traducciones de „Implantation“ en el diccionario alemán » italiano

Implantation <Implantation, -en> SUST. f

1. Implantation (von Gewebe):

Implantation

trapianto m

2. Implantation (von implantiertem Material):

Implantation

impianto m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine Methode zur Korrektur von höheren Sehfehlern ist die Implantation von phaken Intraokularlinsen.

de.wikipedia.org

Endoreplikative Zellkerne von extravillösen Trophoblasten der humanen Plazenta mit polytänen Chromosomen ermöglichen die Implantation in die Gebärmutter am Beginn einer Schwangerschaft.

de.wikipedia.org

Moderne minimal-invasive Operationstechniken erlauben heute eine gewebeschonende Art der Implantation.

de.wikipedia.org

Es ermöglicht auch bei einem Restknochen von bis unter einem Millimeter Stärke bis zur Kieferhöhle eine Sinusbodenelevation und gleichzeitige Implantation durchzuführen.

de.wikipedia.org

Nach der Implantation von Kniegelenksendoprothesen werden störende heterotope Ossifikationen selten beobachtet; oft (etwa 15 Prozent) findet man kleinherdige, klinisch harmlose Verknöcherungen im Verlauf der Quadrizepssehne.

de.wikipedia.org

Wie auch bei der Implantation müssen Strahlenschäden ausgeheilt werden.

de.wikipedia.org

Die Implantation erfolgt in der klinischen Praxis minimalinvasiv mittels interventioneller Radiologie, in der experimentellen Forschung teilweise auch durch konventionelle Chirurgie.

de.wikipedia.org

Von daher sind bei der Implantation deutlich weniger Komplikationen zu befürchten.

de.wikipedia.org

Im Rahmen einer Prothesenlockerung bleibt zum Erhalt der Mobilität des Patienten oftmals nur die Revisionsoperation mit Explantation der gelockerten Prothese und der Implantation eines Ersatzes.

de.wikipedia.org

Die individuelle Wirkung der Rückenmarkstimulation wird vor der dauerhaften Implantation der Elektroden in einer Testphase überprüft.

de.wikipedia.org