Traducciones de „Hypothekenschuld“ en el diccionario alemán » italiano

Hypothekenschuldner SUST. m , Hypothekenschuldnerin SUST. f

Hypothekenschuldner

debitore m , -trice f ipotecario(-a)

hypothekarisch ADJ.

hypothekarisch

ipotecario

hypothekarisch belastet

gravato d’ipoteca

hypothetisch ADJ.

hypothetisch

ipotetico

Hypothekenbesteller <-s, Hypothekenbesteller> SUST. m

Hypothekenbesteller

datore m d’ipoteca

Hypothekenbrief SUST. m

Hypothekenbrief

certificato m d’ipoteca

Hypothekenmakler <-s, Hypothekenmakler> SUST. m

Hypothekenmakler

agente m immobiliare

Hypothekenzins <-es, -en> [hypoˈteːkəntsɪns] SUST. m

Hypothekenzins

tasso m ipotecario

Hypothekenbank <-, -en> SUST. f

Hypothekenbank

banca f di credito ipotecario

Hypothekenlast <Hypothekenlast, -en> SUST. f

Hypothekenlast

vincolo m

Hypothekenlast

onere m ipotecario

Ehrenschuld <Ehrenschuld, -en> SUST. f

Ehrenschuld

debito m d’onore

Rentenschuld <Rentenschuld, -en> SUST. f

Rentenschuld

credito m ipotecario

hypotaktisch ADJ.

hypotaktisch

ipotattico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Vater, von Hypothekenschulden belastet, bekam eine Idee.

de.wikipedia.org

Das Hauptmerkmal eines derartigen Darlehens ist die Fähigkeit, die Kreditzinsen zu reduzieren indem Guthaben- gegen die Hypothekenschulden aufgerechnet werden.

de.wikipedia.org

Zudem stellt sich heraus, dass sein Autohaus kurz vor der Pleite steht und sie möglicherweise wegen Hypothekenschulden das Haus verlieren.

de.wikipedia.org

Dennoch wurden einige Maßnahmen zur Zinssenkung ergriffen, wie z. B. das „Gesetz über die Hypothekenschulden“.

de.wikipedia.org

Diese verschiedenen Konten ermöglichen den Kreditnehmern, ihr Geld nach Zweck aufzuteilen während alle Konten jeden Tag gegen die Hypothekenschulden aufgerechnet werden.

de.wikipedia.org