Traducciones de „Gefällstrecke“ en el diccionario italiano » alemán

percorso in discesa

Gefällstrecke f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Waveboard entläuft dann an Gefällstrecken nicht, sondern kippt sofort auf die Seite und kommt nach allenfalls kurzem Rutschen zum Stillstand.

de.wikipedia.org

Er stand auf einer sehr starken Gefällstrecke zum Hafen und sollte verhindern, dass Triebwagen ins Hafenbecken rollten.

de.wikipedia.org

Ruhige seenartige Strecken wechseln sich mit stark verblockten Gefällstrecken ab.

de.wikipedia.org

Die Erbauer verstanden es, Gefällstrecken geschickt auszunützen und allzu große Steigungen zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Dieser Abschnitt hat eine Länge von 82 km mit 500 Hm Anstiegen und 626 Hm Gefällstrecken.

de.wikipedia.org

Es sind lediglich Abschnitte erhalten, da in der Regel nur an Steigungen bzw. Gefällstrecken gepflastert wurde.

de.wikipedia.org

Mit dieser Bewegungsform können auch etwas steilere Gefällstrecken noch beschleunigend unterstützt werden.

de.wikipedia.org

Im weiteren führte die Auskolkung des weicheren Gesteins entlang der Gefällstrecke zu den einzelnen Gumpen und Kaskaden.

de.wikipedia.org

Derartige Trassierungsgrundsätze führten zwangsläufig zu längeren Steigungs- und Gefällstrecken.

de.wikipedia.org

Es ist nicht ganz klar, ob der größte Wasserfall (beim Aussichtspunkt) oder die gesamte Gefällstrecke namensgebend ist – jedenfalls sind sowohl Silverfallet in der Einzahl als auch Silverfallen in Mehrzahl gebräuchlich.

de.wikipedia.org