Traducciones de „Gebirgslandschaft“ en el diccionario alemán » italiano

Gebirgslandschaft <Gebirgslandschaft, -en> SUST. f

Gebirgslandschaft

paesaggio m montano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Gemeinde ist Ausgangspunkt für Wanderungen in die waldreiche Gebirgslandschaft der Umgebung.

de.wikipedia.org

Er ist von einer steil aufragenden und sehr niederschlagsarmen Gebirgslandschaft umrahmt.

de.wikipedia.org

Ein gut markiertes, 70 Kilometer langes Wegenetz mehrerer Schwierigkeitsgrade steht Wanderern in der Gebirgslandschaft zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Sie bewohnt bevorzugt karge Berg- und Gebirgslandschaften sowie Almwiesen.

de.wikipedia.org

Ab 1887 entstanden Gebirgslandschaften und stark symbolisch aufgeladene Landschaften.

de.wikipedia.org

Der größte der drei Seen wird von der umliegenden Gebirgslandschaft eingerahmt, an seinem nördlichen Ufer bilden die Gesteinsformationen Buchten und Felsvorsprünge am Rande des Sees.

de.wikipedia.org

Allerdings brachte der Bau der Direttissima neue Arbeitsstellen in die arme und bislang ausschließlich durch die Landwirtschaft geprägte Gebirgslandschaft.

de.wikipedia.org

Der Mann stürmt eine Gebirgslandschaft hinauf, schaut Arbeitern bei komplizierten Tätigkeiten zu.

de.wikipedia.org

Die voreuropäische und vor allem die koloniale Entwicklung führte zu komplizierten regionalen und kulturellen Aufspaltungen innerhalb der in der zerklüfteten und oftmals schwer zugänglichen Gebirgslandschaft.

de.wikipedia.org

Die wild-alpine Gebirgslandschaft im Norden erreicht mehrfach Höhen über 1000 m, wobei der Monacofjellet mit 1084 m der höchste Berg ist.

de.wikipedia.org