Traducciones de „Funktionsprüfung“ en el diccionario alemán » italiano

Funktionsprüfung <Funktionsprüfung, -en> SUST. f MED

Funktionsprüfung

esame m della funzionalità

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese Normen und Richtlinien legen unter anderem die Art, Positionierung und Anzahl der Alarmmelder, die Art der Alarmübertragung und Signalisierung, die Absicherung gegen Sabotage und die Wartungszeiträume zur Funktionsprüfung fest.

de.wikipedia.org

Unter Stufe 1 fallen Materialpflege und einfache Arbeiten durch ausgebildete und eingewiesene Helfer am Standort, wie zum Beispiel Prüfung der Verkehrssicherheit an Kraftfahrzeugen oder die Funktionsprüfungen von fernmeldetechnischem Gerät.

de.wikipedia.org

1 MPBetreibV verpflichtet den Betreiber des Medizinproduktes, dass das Gerät vor Inbetriebnahme erst nach einer Funktionsprüfung am Einsatzort in Betrieb genommen wird.

de.wikipedia.org

Der Wafer-Test ist eine Funktionsprüfung im Fertigungsablauf bei der Produktion von integrierten Schaltungen.

de.wikipedia.org

Um mögliche Fehler in der Produktion zu identifizieren werden hierzu Funktionsprüfungen in der Produktion durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die daraus entwickelte Maschine war nahezu gebrauchsfähig, das heißt, auf ihr wurden einige Beispielaufgaben zur Funktionsprüfung gerechnet.

de.wikipedia.org

In einem bestimmten Rhythmus (meist ein- bis zweimal in der Woche) wird eine Besichtigung und Funktionsprüfung aller Bauteile der Lokomotive durch den Nachschauschlosser ausgeführt.

de.wikipedia.org

Bei der Untersuchung von orthopädischen Patienten wird es als einer von mehreren klinischen Tests bei der Funktionsprüfung des Hüftgelenks und des Iliosakralgelenks oder der unteren Wirbelsäule eingesetzt.

de.wikipedia.org

Neben Aufbau-, Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten führt er auch Funktionsprüfungen durch.

de.wikipedia.org

Die Funktionsprüfung mittels Prüftaste gibt aber keinen Rückschluss auf den ordnungsgemäßen Zustand des nachgeführten Stromkreises.

de.wikipedia.org