Traducciones de „Fahrradhändler“ en el diccionario alemán » italiano

Fahrradständer <-s, -> SUST. m

Fahrradständer (für Fahrräder)

rastrelliera f per biciclette

Fahrradständer (am Fahrrad)

cavalletto m

Fahrradfahrer SUST. m , Fahrradfahrerin SUST. f

Fahrradfahrer

ciclista m/f

Fahrradträger SUST. m

Fahrradträger

portabiciclette m inv

Fahrradsattel <-s, -sättel> SUST. m

Fahrradsattel

sellino m

Markthändler SUST. m , Markthändlerin SUST. f

Markthändler

chi ha una bancarella al mercato

Fahrradweg SUST. m

Fahrradweg

pista f ciclabile

Fahrradpumpe <-, -n> SUST. f

Fahrradpumpe

pompa f della bicicletta

Fahrradkette <-, -n> SUST. f

Fahrradkette

catena f della bicicletta

Fahrradtaxi <-s, -s> SUST. nt

Fahrradtaxi

bici-taxi m

Fahrradtaxi

velotaxi m

Fahrradverleih <-[e]s, -e> SUST. m

Fahrradverleih

noleggio m (di) biciclette

Großhändler SUST. m , Großhändlerin SUST. f

Großhändler

grossista m/f

Tierhändler <-s, Tierhändler> SUST. m

Tierhändler

venditore m di animali

Unterhändler SUST. m , Unterhändlerin SUST. f

Unterhändler

negoziatore m , -trice f

Unterhändler

mediatore m , -trice f

Fahrradpendler SUST.

Entrada creada por un usuario

Fahrradpendler(in) mf

pendolare della bicicletta mf

Fahrradladen SUST.

Entrada creada por un usuario

Fahrradladen m

negozio di biciclette m

Fahrradtour SUST.

Entrada creada por un usuario

Fahrradtour f

giro in bicicletta m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seit 2001 nutzen ein Verbrauchermarkt und ein Fahrradhändler die Hallen.

de.wikipedia.org

Der Ladenbereich wird von einem Fahrradhändler genutzt.

de.wikipedia.org

Sofort ruft er den Fahrradhändler an, der ihn jedoch auf das Kleingedruckte in ihrem Vertrag aufmerksam macht.

de.wikipedia.org

Der Laden wurde anschließend an eine Werbeagentur und später an diverse andere Gewerbetreibende wie Fahrradhändler und Friseure vermietet.

de.wikipedia.org

Des Weiteren bieten Fahrradhändler ebenfalls Mieträder an, hauptsächlich für Ausflügler und Touristen.

de.wikipedia.org

Knecht musste zum Einkommen der Familie beitragen, indem er Zeitungen austrug und einem Fahrradhändler bei Reparaturen half, aber der Wunsch, Profirennfahrer zu werden, regte sich schon früher.

de.wikipedia.org

Häufig werden bei Fahrradhändlern allerdings auch Räder verkauft, die diesen Standards nicht entsprechen.

de.wikipedia.org