Traducciones de „Biedermeierstil“ en el diccionario alemán » italiano

Biedermeierstil <-[e]s> SUST. m

Biedermeierstil

stile m Biedermeier

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seine Arbeiten des auslaufenden Klassizismus sind vergleichsweise nüchtern und können auch dem Biedermeierstil zugeordnet werden, der in der späteren Phase seines Schaffens auch Anklänge an den Hellenismus fand.

de.wikipedia.org

Das alte Kirchenschiff, das vermutlich aus dem 16. Jahrhundert stammte, wurde wegen Baufälligkeit in den Jahren 1846–1848 durch einen rechteckigen Sandsteinbau im Biedermeierstil mit zweifach gekuppelten Rundbogenfenstern ersetzt.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit wurde im Obergeschoss der Mühle eine Stube im Biedermeierstil gestaltet.

de.wikipedia.org

Für Übernachtungen gab es zwei Zimmer im Biedermeierstil.

de.wikipedia.org

An dessen Stelle steht das 1822 im Biedermeierstil errichtete Amtshaus.

de.wikipedia.org

Auffallend sind die Torflügel des Futtertenns mit rautenförmigen Aufdoppelungen und das im Biedermeierstil gehaltene Wirtshausschild.

de.wikipedia.org

Um 1780 wurde das Waldhaus im Biedermeierstil als Gästehaus erbaut.

de.wikipedia.org

Von ca. 1830 datiert das östlich der heutigen Gartenwirtschaft stehende, ursprünglich als Trinkpavillon dienende Holzhäuschen im Biedermeierstil.

de.wikipedia.org

Die Einrichtung ist recht einheitlich im Biedermeierstil gehalten.

de.wikipedia.org

Der stattliche Gebäudekomplex im Biedermeierstil wurde ab 1840 errichtet, seine vier zweigeschossigen Flügel, die später durch Einbauten ergänzt wurden, umschließen den nicht ganz regelmäßigen rechteckigen Innenhof.

de.wikipedia.org