alemán » italiano
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Briefgeheimnis , Berufsgeheimnis , Pressegeheimnis , Dienstgeheimnis , Beichtgeheimnis , Staatsgeheimnis , Betriebsergebnis , Amtsgeheimnis , Betriebsgewinn , Geschäftsgeheimnis , Küchengeheimnis , Arztgeheimnis , Betriebserlaubnis , Fabrikationsgeheimnis , Betriebsruhe , betriebsnah , betriebsam , Wahlgeheimnis , Postgeheimnis , Bankgeheimnis , Betriebsgeschwindigkeit , Betriebsangehörige y/e Betriebsgesellschaft

Berufsgeheimnis SUST. nt

Briefgeheimnis SUST. nt

Betriebsgewinn <-[e]s, -e> SUST. m

Amtsgeheimnis SUST. nt

Betriebsergebnis <-ses, -se> SUST. nt

Staatsgeheimnis SUST. nt

Beichtgeheimnis SUST. nt

Dienstgeheimnis SUST. nt

Pressegeheimnis <-ses, -se> SUST. nt

Geschäftsgeheimnis SUST. nt

Betriebserlaubnis <Betriebserlaubnis, -se> SUST. f

Arztgeheimnis SUST. nt

Fabrikationsgeheimnis <-ses, -se> SUST. nt

Bankgeheimnis SUST. nt

Postgeheimnis <-es> SUST. nt JUR

Wahlgeheimnis SUST. nt

betriebsam ADJ.

betriebsnah ADJ.

Betriebsruhe <Betriebsruhe> SUST. f

Küchengeheimnis SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Gleiche gilt für fremde Betriebsgeheimnisse, die unbefugt verwertet werden.
de.wikipedia.org
Die genaue Zusammensetzung, der Anteil von Süß- und Bittermandeln, der Zuckergehalt, die Zusatzstoffe variieren von Hersteller zu Hersteller und sind in der Regel Betriebsgeheimnis.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Rechtsnormen schreiben den Schutz von Betriebsgeheimnissen durch den Staat fest, wenn dieser von ihnen Kenntnis erlangt.
de.wikipedia.org
Neben der Patentierung einer Erfindung gibt es auch die Möglichkeit, diese Erfindung geheim zu halten (Betriebsgeheimnis).
de.wikipedia.org
Dieses sogenannte sizing ist meist ein Betriebsgeheimnis der Hersteller und besteht aus einer Beschichtung und/oder einem Haftvermittler.
de.wikipedia.org
Immaterielle Vermögensgegenstände in diesem Sinne sind immaterielle Nutzungspotenziale, die dem Wirtschaftsbetrieb zur Verfügung stehen, wie auch Lizenzen, Know-how, Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse.
de.wikipedia.org
Veröffentlicht wurden die Schriften nicht, denn ihr Inhalt galt als Betriebsgeheimnis.
de.wikipedia.org
Datenpannen sind Verstöße gegen die Datensicherheit und den Datenschutz, bei denen Staatsgeheimnisse, Betriebsgeheimnisse oder personenbezogene Daten Unberechtigten vermutlich oder erwiesenermaßen bekannt geworden sind.
de.wikipedia.org
Das Betriebsgeheimnis war, dass die Tabakdosen einfach aus Papier gefertigt wurden.
de.wikipedia.org
In diesem Fall wird der Quellcode oft als Betriebsgeheimnis behandelt und gar nicht veröffentlicht.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Betriebsgeheimnis" en otros idiomas

"Betriebsgeheimnis" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares