alemán » italiano

Traducciones de „Abdrift“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Abdrift <Abdrift, -en> SUST. f SCHIFF FLUG

Abdrift
deriva f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sein Hauptzweck ist es, den eigentlichen Kiel und damit den Schiffsrumpf vor Beschädigung zu schützen, aber er dient auch zur Verminderung der Abdrift des Schiffs.
de.wikipedia.org
Während Jollen ein Schwert verwenden, um der Abdrift entgegenzuwirken, unterscheidet man bei Segelyachten im Wesentlichen zwei Typen von Kielen.
de.wikipedia.org
Eine Dau hat einen ebenen, zuweilen zu einer „Hacke“ ausgeprägten Kiel, der die Abdrift auf Kursen hoch am Wind verringert.
de.wikipedia.org
Auch sicherten Deiche und Buhnen die Insel gegen die Abdrift ihrer Sandmassen nach Osten in das Jadefahrwasser (die Schifffahrtsrinne zum Kriegshafen).
de.wikipedia.org
Bei Segelschiffen tritt die größte Abdrift bei Kurs am Wind auf.
de.wikipedia.org
Weil dem Abdriften vom Sollwert gegengesteuert wird, ist die Rückkopplung eine Gegenkopplung (Vorzeichenumkehr).
de.wikipedia.org
Verursacht wird die Abdrift bei Flugzeugen durch Seitenwind und Böen.
de.wikipedia.org
Der Ballastkiel übernimmt die Ballastfunktion des Kiels und das Schwert vermindert die Abdrift.
de.wikipedia.org
Auf diesem Kurs ist zudem die Abdrift noch moderat, um die der Wind das Boot gegenüber dem Steuerkurs versetzt.
de.wikipedia.org
Segler auf Jollen nehmen demgegenüber selbst eine höhere Abdrift in Kauf, um das Boot von der Verdrängerfahrt ins Gleiten zu bekommen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Abdrift" en otros idiomas

"Abdrift" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski