Traducciones de „Aachen“ en el diccionario alemán » italiano

Aachen <-s> SUST. nt

Aachen

Aquisgrana f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Lisa Maskell (1914–1998), Tochter von Hugo Henkel, war eine Enkelin des Fabrikanten Fritz Henkel, der 1876 in Aachen die Firma Henkel & Cie. gründete.

de.wikipedia.org

Die beiden Inhaber führen zudem die Orgelbauanstalt Georg Stahlhuth & Co m.b.H in Aachen.

de.wikipedia.org

Als Anzeigenleiter von Leben & Erziehen im Volkspädagogischen Verlag, dem heutigen Einhardverlag, übersiedelte Bergmoser nach Aachen, um schließlich 1970 zum Päpstlichen Werk Missio zu wechseln.

de.wikipedia.org

Eigentümer der Aachener Filiale Hermanns & Froitzheim wie die Katzensteins aus Aachen hatten andere Schicksale und wurden ermordet.

de.wikipedia.org

Dabei verzaubert er auch überregional bekannte Gäste & Politiker, wie z. B. den Oberbürgermeister von Aachen, Marcel Philipp.

de.wikipedia.org

2001 wechselte Frank Wallitzek zu Radio Salü in Saarbrücken und moderierte dort die Morningshow WALLITZEK & CO., bevor er 2003 zurück nach Aachen ging.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen unterhält seine Zentrale mit F&E, Marketing, Vertrieb und Lager in Aachen und beschäftigt hier 45 Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Das Familienunternehmen Neuman & Esser mit Gründungssitz in Aachen (kurz NEA für Neuman & Esser Aachen) ist ein Hersteller von Kolbenkompressoren, Membrankompressoren und Mahlanlagen.

de.wikipedia.org

Vor allem getragen von seinen Verwandten in Eupen sowie Investoren aus Aachen gründete Hüffer 1841 das Puddel- und Stahlwalzwerk T. Michiels&Co. in Eschweiler.

de.wikipedia.org

Seit August 2016 moderiert sie ihre eigene monatliche Live-Comedy-Show „KurArt – Comedy & Kabarett“ in Aachen.

de.wikipedia.org