Traducciones de „straßengebunden“ en el diccionario alemán » inglés

stra·ßen·ge·bun·den ADJ. inv.

straßengebunden

road-bound

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er umfasst den gesamten straßengebundenen Öffentlichen Personen-Nah- und Fernverkehr.

de.wikipedia.org

Diese Fahrzeuge waren aber straßengebunden und nicht für Operationen auf dem Gefechtsfeld gedacht.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug war straßengebunden und nicht in der Lage, im Gelände zu fahren.

de.wikipedia.org

Durch Naturereignisse (wie durch die starken Regenfälle ausgelöste Muren) kam es jedoch immer wieder zu Beeinträchtigungen im regionalen straßengebundenen Verkehr.

de.wikipedia.org

Für straßengebundene Transportfahrzeuge steht ein Carport südöstlich des Hauptgebäudes bereit.

de.wikipedia.org

Bis zur Stilllegung wurden darüber straßengebundene Treibstofftransporte von jährlich 30.000 m² abgewickelt.

de.wikipedia.org

Nachdem eine Straßenbahn aus Kostengründen ausschied, konzentrierten sich die Untersuchungen auf ein straßengebundenes Verkehrsmittel.

de.wikipedia.org

Danach erfolgt der Abtransport und die Übergabe an den straßengebundenen Rettungsdienst oder den Rettungshubschrauber.

de.wikipedia.org

Über ihren eigentlichen Einsatzzweck hinaus dienten straßengebundene Sprengwagen im Bedarfsfall auch der Feuerwehr als Tanklöschfahrzeug.

de.wikipedia.org

Hiermit sollte klargestellt werden, dass es sich juristisch gesehen um ein straßengebundenes Verkehrsmittel und nicht um eine Eisenbahn handelt.

de.wikipedia.org