Dennoch haben die Untersuchungen zum Thema nicht nur in der Medizin, in der Neurobiologie und Psychologie zu wichtigen neuen Erkenntnissen und Behandlungsmöglichkeiten geführt, sondern auch die Geistes- und Gesellschaftswissenschaften sowie die politischen Systeme erreicht.
Auf welches Trauma-Konzept können wir uns heute bei dem Thema extreme interpersonelle Gewalt, den sogenannten „man-made-desasters“ verständigen?
Welche Ergebnisse haben die neuesten Forschungen in der Neurobiologie und Neuroendokrinologie erbracht?
www.phil-fak.uni-duesseldorf.deHowever, investigations not only in medicine, neurobiology, and psychology but also in the humanities, the social sciences as well as political systems have lead to important new findings and treatments.
Which concept of trauma do we agree on today regarding extreme interpersonal violence, the so-called “man-made disasters”?
Which results do recent research in neurobiology and neuroendocrinology provide?
www.phil-fak.uni-duesseldorf.deKlaus Mihacek :
Das Holocaust-Syndrom entspricht in seinen charakteristischen Merkmalen denen des posttraumatischen Belastungssyndroms nach einem man-made disaster.
Darüber hinaus ist aber die historische Bedeutsamkeit des Traumas zu beachten.
www.wieninternational.atKlaus Mihacek :
In its characteristic manifestations, the Holocaust syndrome resembles the post-traumatic stress syndrome experienced in the wake of a man-made disaster.
Moreover, it is important to consider the historical significance of the trauma.
www.wieninternational.atMittwoch, 03. Oktober 2012
Die im Leitindex ATX der Wiener Börse notierte Lenzing AG, Weltmarktführer bei industriell hergestellten ( „ man-made “ ) Cellulosefasern, übernimmt den tschechischen Zellstoffhersteller Biocel Paskov A.S. nun zur Gänze.
Bisher hielt Lenzing 75 % an dem Unternehmen.
www.lenzing.comWednesday, 03. October 2012
Lenzing AG, listed on the benchmark index ATX of the Vienna Stock Exchange and global market leader for man-made cellulose fibers, has now acquired a 100 % shareholding of the Czech pulp producer Biocel Paskov A.S.
Up until now Lenzing has held a 75 % stake in the company.
www.lenzing.com¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.