Traducciones de „jauch“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

I . jau·chen [ˈjauxn̩] V. trans. (mit Jauche düngen)

etw jauchen

to manure sth

II . jau·chen [ˈjauxn̩] V. intr.

jauchen

to spread manure

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Am 5. April 1943 wurde Dohnanyi festgenommen (unter dem Vorwurf angeblicher Devisenvergehen, unter anderem Geldgeschäften mit Jauch & Hübener).

de.wikipedia.org

Am 29. März 2019 wurde bekannt, dass Jauch seine Gesellschafteranteile an der Produktionsfirma i&u TV an den US-Finanzinvestor KKR verkaufen wird.

de.wikipedia.org

J. C. Jauch & Söhne kauften ihr Holz in Polen und in Russland ein.

de.wikipedia.org

In Die 2 – Gottschalk & Jauch gegen alle mit Thomas Gottschalk & Günther Jauch ist er die Stimme im Hintergrund.

de.wikipedia.org

Jauch & Hübener hatten schon zu Beginn der NS-Zeit einen Beauftragten der Geheimen Staatspolizei zugeordnet bekommen, weil in NS-Kreisen Zweifel an ihrer politischen Zuverlässigkeit bestanden.

de.wikipedia.org

J. C. Jauch & Söhne war die im 19. Jahrhundert bedeutendste Holzgroß- und Holzhandlung Hamburgs.

de.wikipedia.org

Elbwasserkunst) (halblinks), Schmilinskys Eisengießerei (Mitte) sowie Holzlagern und Sägerei von J. C. Jauch & Söhne (links und Mitte).

de.wikipedia.org

1997 wurde Jauch & Hübener vom anglo-amerikanischen Maklerunternehmen Aon erworben und beansprucht unverändert eine führende Stellung auf dem Deutschen Markt.

de.wikipedia.org

So ist Mittring häufig Gast in Sendungen auf RTL mit Günther Jauch, dessen Produktionsfirma I & U er in mathematischen Fragen und zum Thema Hochbegabung berät.

de.wikipedia.org

1986 übernahmen Jauch & Hübener das Hamburger Maklerunternehmen Agte Gebrüder.

de.wikipedia.org