Traducciones de „durchsitzen“ en el diccionario alemán » inglés

I . durch|sit·zen [ˈdʊrç-] V. trans. irreg.

das Sofa durchsitzen

to wear out the sofa

sich acus. die Hose durchsitzen

to wear through the seat of one's trousers

II . durch|sit·zen [ˈdʊrç-] V. v. refl. irreg.

der Sessel hat sich durchgesessen

the seat of the armchair has become worn out

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

sich acus. die Hose durchsitzen

to wear through the seat of one's trousers

das Sofa durchsitzen

to wear out the sofa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Horizontale Nähte (heute hochfrequenzverschweißt) sorgen für eine Aussteifung des Stoffes und verhindern ein „Durchsitzen“ der Schale.

de.wikipedia.org