alemán » inglés

Traducciones de „durchhören“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

durch|hö·ren V. trans.

1. durchhören (heraushören):

[bei jdm] etw durchhören

2. durchhören (durch etw hören):

etw [durch etw dat.] durchhören

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Es gibt viele Formen von Tantra, das weiße Tantra nach Yogi Bhajan, der vom Kundalini-Yoga kommt, da geht es mehr um Mudren und Mantren und Yantren, aber selbst, wenn man sich nicht körperlich vereinigt - die Vereinigung der Polaritäten ist immer tantrisch.

Ich höre wieder die Angst vor dem Liebesakt durch!

Tantra ist doch auch die Heilung von einem Wertesystem, daß uns soviel Angst und Schuldgefühle vor dem körperlichen Akt mitgegeben hat.

advaita-tantra.de

But even in that school, without physical union, tantra is still the quest to unite the polarities.

Again, behind the question I can hear a fear of the physical act of love!

Tantra also heals us from our value system, which has given us so many fears and feelings of shame when it comes to bodily love.

advaita-tantra.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"durchhören" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文