alemán » inglés

Traducciones de „departments“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Quer durch das Klinikum Quer durch das Universitätsklinikum, unsere Einrichtungen stellen sich vor

Across the University Hospital, our departments introduce themselves

www.ukw.de

Opens external link in new window

Department of Orthopaedics König-Ludwig-Haus (doesn't belong to the University Hospital for historical reasons)

www.ukw.de

Die besten Realisierungen der StudentInnen werden im November 2008 im „ Future Home “ von Telekom Austria präsentiert.

Zusätzlich erhalten die jungen ExpertInnen des „senior utopia departments“ eine finanzielle Anerkennung.

Für die TeilnehmerInnen des „junior utopia departments“ aus dem Schulbereich stehen Sachpreise zur Verfügung, ihre Ergebnisse werden am 12. Jänner 2009 im MuseumsQuartier in Wien präsentiert.

www.a1.net

The university students ’ best work will be presented in November 2008 in the “ Future Home ” at Telekom Austria.

Moreover, the young experts of the “senior utopia department” will receive financial recognition.

For the participating high school students of the “junior utopia department” there will be prizes and the results of their work will be presented on January 12, 2009 at the MuseumsQuartier in Vienna.

www.a1.net

Die besten Vorschläge werden dann in Workshops – „ utopia department “ genannt – mit Unterstützung von Coaches als Prototypen umgesetzt und getestet.

Für StudentInnen, die mit Ideen und Umsetzungskraft gemeinsam arbeiten möchten, finden die „senior utopia departments“ von 6. Oktober bis 24. Oktober 2008 statt.

In den „junior utopia departments“ von 3. Jänner bis 5. Jänner 2009 entwickeln SchülerInnen ihre Ideen einer Wohnwelt 2020.

www.a1.net

The best proposals will be implemented and tested in workshops – the “ utopia department ” – as prototypes and supported by coaches.

For university students who wish to work together on innovative ideas, the “senior utopia departments” will take place from October 6-24, 2008.

In the “junior utopia departments” from January 3-5, 2009, high school students can develop their ideas for an environmental habitat of 2020.

www.a1.net

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文