Traducciones de „darauf folgend“ en el diccionario alemán » inglés

dar·auf·fol·gend, dar·auf fol·gend ADJ. atrbv.

darauffolgend

following

darauffolgend

ensuing form.

die darauffolgende Frage

the next question

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

darauf folgend

ensuing form.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Darauf folgend wurde an zwei Tagen mit der Quelle am oberen Ende des Aufbaus gemessen; die Frequenzänderung in den 8 durchgeführten Messungen betrug im Mittel.

de.wikipedia.org

Darauf folgend studierte er dort Soziologie und promovierte aus diesem Fach.

de.wikipedia.org

Darauf folgend wird ein Bild von Stambul gezeigt.

de.wikipedia.org

Darauf folgend hatte er einige Gastauftritte in der fünften Staffel und hatte sich in der sechsten Staffel als fester Serienbestandteil etabliert.

de.wikipedia.org

Beim Vektorrechner hingegen werden zuerst alle unabhängigen Multiplikationen ausgeführt und darauf folgend alle abhängigen Additionen.

de.wikipedia.org

Unmittelbar anschließend folgt der Motorraum, darauf folgend der Kampfraum, in dem die elektrischen Baugruppen des Funkmessgerätes und das zweite Funkgerät untergebracht sind.

de.wikipedia.org

Darauf folgend ist dann die Frage zu beantworten, mit welchem Bewertungskonzept der Unternehmenswert ermittelt wird.

de.wikipedia.org

Darauf folgend soll dass Fachwerk auf Stabilität geprüft, zum Teil auch ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Nachdem der Kaiser diese begrüßt hat, wird darauf folgend das Gefolge des Kaisers vorgestellt.

de.wikipedia.org

Darauf folgend fielen Brandstäbe und Phosphorbomben in die beschädigten Häuser, in denen Zugluft die entstehenden Brandherde zu Großbränden anwachsen ließ.

de.wikipedia.org