Traducciones de „aufzäumen“ en el diccionario alemán » inglés

auf|zäu·men V. trans.

etw aufzäumen

to bridle sth

etw von hinten [o. verkehrt herum] aufzäumen fig. coloq.

to set [or go] about sth the wrong way

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

etw von hinten [o. verkehrt herum] aufzäumen fig. coloq.

to set [or go] about sth the wrong way

das Pferd beim [o. am] Schwanz[e] aufzäumen coloq.

to put the cart before the horse coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Liegewaage (, auch Aufzäumen genannt) ist eine Foltermethode aus der Zeit des Stalinismus.

de.wikipedia.org