Dies lässt sich bereits aus der griechischen Mythologie herleiten :
Der Riese , der zur Strafe das Gewicht des Himmelsgewölbes ewig auf den Schultern tragen muss .
Wie in der Mythologie wurde der erste Halswirbel Atlas genannt, weil er das Gewicht des ganzen Kopfes trägt.
www.atlantotec.comWe also find this idea in Greek mythology :
Atlas is the giant who is punished by having to carry the weight of the celestial sphere on his shoulders for eternity.
As in the myth, the first cervical vertebra is known as the Atlas because it bears the weight of the whole head.
www.atlantotec.comMythologischer Hintergrund :
Der große Jäger Orion bekämpft auf ewig den Stier .
[ Sternbilder ]
www.maa.mhn.deMythological Background :
The great hunter Orion is permanently fighting the bull.
[ Constellations ]
www.maa.mhn.deZum Glück.
Denn Floh ist lieber einen Tag mit Antje am Meer , als auf ewig in Amerika ihre Talente vorzuführen .
www.christinewiederkehr.ch / sfv.hgkz.ch/diplomfilme/200...
www.swissfilms.chAnd that ’s a good thing.
For Floh would rather spend a day with Antje by the sea than to forever have to demonstrate her wunderkind talents in America.
www.christinewiederkehr.ch / sfv.hgkz.ch/diplomfilme/200...
www.swissfilms.ch¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.