alemán » inglés

Traducciones de „animistisch“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Bei Kenieba Ausreise in den Senegal.

Über Kedougou kommen wir ins Land der animistisch geprägten Bassari, eine der ältesten Volksgruppen des Senegals.

www.brummi-tours.de

Border crossing to Senegal near Kenieba.

Over Kedougou, we will enter the land of the animist-influenced Bassari, one of the Senegal ’ s oldest ethnic groups.

www.brummi-tours.de

Nicht mehr wir erschaffen aus unserem magischen Liebesbewusstsein die Welt, nicht mehr uns gehorcht sie, sondern dem Partner.

Und wie immer beim Übergang vom Animistisch-Magischen zum Mythischen brauchen wir von nun an einen Gott ausserhalb unserer selbst.

Eine Person, zu der wir aufschauen können und die von nun an für den Gang der Welt verantwortlich ist.

www.beziehungs-coaching.ch

No longer do we create the world around us from the enchanting awareness of our love, no longer does the world obey us, but rather it obeys our partner.

And as always with the transition from the animistic-magical world to the mythical, we seek a god outside of ourselves.

A person who we can look up to and who from now on will be responsible for the fate of our world.

www.beziehungs-coaching.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "animistisch" en otros idiomas

"animistisch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文