alemán » inglés

Traducciones de „Anion“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

An·ion <-s, -en> [ˈani̯o:n] SUST. nt QUÍM.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Protonenpumpen :

1. elektrogene Pumpe, 2. elektroneutrale Pumpe, 3. wie 2., jedoch mit Calcium als Gegenion, 4. elektrogener Protonentransport, 5. elektroneutraler Anion / OH - Antiport ( Nach R. E.

CLELAND, 1982 ).

www.biologie.uni-hamburg.de

Proton pumps :

1. electrogenic pump, 2. electro-neutral pump, 3. electro-neutral pump with calcium as its counterion, 4. electrogenic proton transport, 5. electro-neutral anion / OH antiport ( according to R. E.

CLELAND, 1982 ).

www.biologie.uni-hamburg.de

Die ionische Flüssigkeit 1-Ethyl-3-methylimidazolium tricyanomethanid ( IL-0316-HP ) besitzt eine Viskosität von 12.2 cP und eine Leitfähigkeit von 17 mS / cm bei 30 ° C.

Wir beginnen mit der Einführung des EMIM-Derivats, aber eine Reihe anderer Kationen, die mit diesem neuen und sicher vielversprechenden Anion kombiniert werden sollen, werden in Kürze in unseren Katalog aufgenommen werden.

EMIM TCM

www.iolitec.de

The ionic liquid 1-ethyl-3-methylimidazolium tricyanomethanide ( IL-0316-HP ) that is based on the tricyanomethide-anion ( or methanide ) has a viscosity of just 12.2 cP and a conductivity of 17 mS / cm at 30 ° C.

We start now with the introduction of the EMIM-derivative, but a number of other cations combined with this novel and interesting anion will follow, soon.

EMIM TCM

www.iolitec.de

In dieser Arbeit wird mit einer Kombination aus spektroskopischen und theoretischen Methoden eine systematische Studie der zwischenmolekularen Wechselwirkungen in ionischen Flüssigkeiten ( ILs ) mit dem Schwerpunkt auf Wasserstoffbrückenbindungen vorgelegt.

Es kann gezeigt werden, dass Spektroskopie im fernen Infrarot als direkte Sonde für die Stärke von H-Brücken zwischen Anion und Kation dient.

Die Frequenzen der Streckschwingungen dieser H-Brücken sind unmittelbar mit intermolekularen Bindungsenergien verknüpft.

www.mathnat.uni-rostock.de

By using a combination of spectroscopic and theoretical methods, this work provides a systematic study of intermolecular interactions in ionic liquids ( ILs ) with a focus on hydrogen bonding.

It can be shown that far infrared spectroscopy serves as a direct probe for the hydrogen bond strength between anion and cation.

The stretching frequencies of H bonds are directly linked to inter-molecular binding energies.

www.mathnat.uni-rostock.de

In ersten Laborversuchen wurde eine bereits kommerziell erhältliche Ionische Flüssigkeit, das Aliquat ® 336, hinsichtlich der selektiven Trennung zweier Metalle modifiziert.

Durch Austausch des Chlorid-Ions durch ein organisches Anion wurde auf Basis von Aliquat ® 336 ein Extraktionsmittel synthetisiert, mit dem Kobalt und Nickel selektiv aus einer wässrigen Lösung extrahiert werden können.

In weiteren Versuchsreihen wurden darüber hinaus das Extraktionsvermögen auf Eisen untersucht und die erfolgreiche Synthese der Ionischen Flüssigkeiten nachgewiesen.

www.umsicht.fraunhofer.de

In initial laboratory tests, an already commercially available ionic liquid, Aliquat ® 336, was modified with respect to the selective separation of two metals.

By replacing the chloride ion with an organic anion, an extraction agent based on Aliquat ® 336 was synthesized with which cobalt and nickel can be selectively extracted from an aqueous solution.

Furthermore, in additional test series, the extraction capability for iron was investigated and the successful synthesis of the ionic fluids was proved.

www.umsicht.fraunhofer.de

882 Compact IC plus – Anion – MCS

Der 882 Compact IC plus – Anion – MCS ist ein intelligenter Ionenchromatograph im kompakten Design ohne Säulenheizung zur Bestimmung von Anionen oder polaren Substanzen mit sequentieller Suppression.

www.metrohm.ch

882 Compact IC plus – Anion – MCS

The 882 Compact IC plus – Anion – MCS is an intelligent ion chromatograph of compact design without column oven for the determination of anions or polar substances with sequential suppression.

www.metrohm.ch

882 Compact IC plus – Anion

Der 882 Compact IC plus – Anion ist ein intelligenter Ionenchromatograph im kompakten Design ohne Säulenheizung zur Bestimmung von Anionen oder polaren Substanzen mit chemischer Suppression.

Es kann mit verschiedenen Detektionsarten betrieben werden.

www.metrohm.ch

882 Compact IC plus – Anion

The 882 Compact IC plus – Anion is an intelligent ion chromatograph of compact design without column oven for the determination of anions or polar substances with chemical suppression.

It can be operated with various types of detection.

www.metrohm.ch

881 Compact IC pro – Anion

Der 881 Compact IC pro – Anion ist ein intelligenter Ionenchromatograph im kompakten Design mit Säulenheizung zur Bestimmung von Anionen oder polaren Substanzen mit chemischer Suppression.

Es kann mit verschiedenen Detektionsarten betrieben werden.

www.metrohm.ch

881 Compact IC pro – Anion

The 881 Compact IC pro – Anion is an intelligent ion chromatograph of compact design with column oven for the determination of anions or polar substances with chemical suppression.

It can be operated with various types of detection.

www.metrohm.ch

881 Compact IC pro – Anion – MCS

Der 881 Compact IC pro – Anion – MCS ist ein intelligenter Ionenchromatograph im kompakten Design mit Säulenheizung zur Bestimmung von Anionen oder polaren Substanzen mit sequentieller Suppression.

Es kann mit verschiedenen Detektionsarten betrieben werden.

www.metrohm.ch

881 Compact IC pro – Anion – MCS

The 881 Compact IC pro – Anion – MCS is an intelligent ion chromatograph of compact design with column oven for the determination of anions or polar substances with sequential suppression.

It can be operated with various types of detection.

www.metrohm.ch

Der Grund für die bessere Löslichkeit in OMIM BTA im Vergleich zu den anderen ILs könnte auf die besonderen Eigenschaften des Anions zurückzuführen sein :

Generell werden die physikalischen und chemischen Eigenschaften stärker vom Anion als vom Kation beeinflusst.

In diesem Zusammenhang zeigten Winterton et al. auch, dass sowohl das BF4- als auch das PF6-Anion, die beide nicht-koordinierenden Anionen darstellen, ein mehr oder weniger ähnliches Verhalten aufwiesen.

www.iolitec.de

The reason for the enhanced solubility in OMIM BTA may be caused by the different nature of anion :

In general the physical and chemical properties of ionic liquids are dominated more by the anion.

As Winterton et al. mentioned, BF4 and PF6, which are both non-coordinating anions, showed a more or less similar behavior.

www.iolitec.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Anion" en otros idiomas

"Anion" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文