inglés » alemán

Traducciones de „Zellzyklus“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Zellzyklus

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Sie spielen eine Rolle beim Abbau von falsch gefalteten und von kurzlebigen Proteinen.

In Pflanzen und Tieren sind sie hierüber an der Regulation des Zellzyklus beteiligt.

In Pflanzen sind sie an der Abwehr von Infektionen beteiligt (Tabak/TMV).

www.biologie.uni-hamburg.de

Their purpose is to degrade misfolded and short-lived proteins.

The latter means participation in the regulation of the cell cycle both in plants and animals.

In plants proteasomes are involved in the defense of infections (tobacco/TMV).

www.biologie.uni-hamburg.de

Ausgangspunkt ihrer Forschung war in diesem Fall die Struktur des Naturstoffs Dysidiolid.

Er hemmt ein Zellzyklus steuerndes Protein und damit auch das Wachstum von Tumoren.

Anhand dieser Vorlage erstellten die Forscher eine Bibliothek von rund 500 Variationen dieser Substanz.

www.mpi-dortmund.mpg.de

The point of departure of their research in this case was the structure of the natural compound dysidiolide.

It inhibits a protein that regulates a cell cycle and hence also regulates tumour growth.

On the basis of this model the researchers created a library of around 500 variations of this substance.

www.mpi-dortmund.mpg.de

Diese DNA-Schäden akkumulieren in den Zellen, was letztendlich zum Aufrufen des Seneszenzprogrammes führt.

Die Zellen werden dadurch im Zellzyklus eingefroren.

Dies führt dazu, dass kaum noch Regeneration oder Teilung der Zellen stattfinden kann und die Haut altert.

www.nar.uni-heidelberg.de

These DNA damages are accumulative in the cells and eventually it calls for the apoptosis or senescence program :

the cells are killed or frozen in the cell cycle.

The ability of the skin to regenerate decreases faster and the skin ages prematurely.

www.nar.uni-heidelberg.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Zellzyklus" en otros idiomas

"Zellzyklus" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文