alemán » inglés

Traducciones de „Zähnung“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Zähnung der Rolle dient dazu, das Gewicht aufzufangen, wenn der Fahrdraht reißt.
de.wikipedia.org
Als Unterscheidungsmerkmale werden hauptsächlich die Zähnung, Form und Oberfläche der Blätter sowie die Form und Behaarung der Tragblätter und des Kelches herangezogen.
de.wikipedia.org
Bei der 18-Kreuzer-Marke von 1871 sollte man darauf achten, dass sie nicht aus einer Marke mit durchstochener Zähnung von 1868 nachgezähnt wurde.
de.wikipedia.org
Sie haben einen einzelnen, vorragenden Widerhaken, der etwa 7 bis 9 % der gesamten Zahnlänge ausmacht, und eine lange, kräftige Zähnung.
de.wikipedia.org
Der Blattrand weist eine unregelmäßige und manchmal tiefe Kerbung oder Zähnung auf.
de.wikipedia.org
Der Blattrand weist eine doppelte, feine Zähnung auf.
de.wikipedia.org
Da ein Zertrennen bei dieser Zähnung schwierig war, findet man oft Exemplare, die trotzdem mit Scherenschnitten abgetrennt wurden.
de.wikipedia.org
Die Marken hatten keine Zähnung (geschnitten); sie mussten deshalb zur postalischen Verwendung ausgeschnitten werden.
de.wikipedia.org
Der Blattrand zeigt eine deutliche, feine Zähnung, die Blattspitze kann entweder stumpf oder mit klar erkennbarer Spitze ausgebildet sein.
de.wikipedia.org
In der ersten Auflage war die Zähnung grafisch angedeutet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Zähnung" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文