alemán » inglés

vier·tel [ˈfɪrtl̩] ADJ.

drei viertel ... al. s., austr. (Uhrzeit)
quarter to ...
drei viertel ... al. s., austr. (Uhrzeit)
quarter before [or of] ... ingl. am.
it's quarter to three ingl. brit.

Vier·tel1 <-s, -> [ˈfɪrtl̩] SUST. nt

Vier·tel2 <-s, -> [ˈfɪrtl̩] SUST. nt o suizo m

4. Viertel (0,25 Liter):

a quarter of a litre [or ingl. am. liter] [of wine]

5. Viertel (15 Minuten):

Viertel vor/nach [etw dat.]
[a] quarter to/past [or ingl. am. a. after] [sth]

6. Viertel GASTR.:

Véase también: Achtel

In-Vier·tel [ˈɪnfɪrtl̩] SUST. nt

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Tomaten vierteln

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Kräuterpüree :

Die Erdäpfel waschen, schälen, vierteln und in Salzwasser weich kochen.

Den Blattspinat waschen, entstielen, blanchieren und kalt abschrecken.

www.panoramahotel-wagner.at

Spinach-basil puree :

Wash the potatoes, peel, divide into quarters and boil in salted water until tender.

Wash the spinach leaves and remove the stalks, then blanch and rinse with cold water, then puree with vegetable bouillon.

www.panoramahotel-wagner.at

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"vierteln" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文