alemán » inglés

Traducciones de „Verwechslung“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ver·wechs·lung <-, -en> [-ˈvɛkslʊŋ] SUST. f

1. Verwechslung (das Verwechseln):

Verwechslung
mixing up no art., no pl.
Verwechslung
confusing no art., no pl.

2. Verwechslung (irrtümliche Vertauschung):

Verwechslung
Verwechslung
confusion no art., no pl.
Verwechslung
mix-up coloq.
das muss eine Verwechslung sein

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

das muss eine Verwechslung sein

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Die Höhe des Einlegegitters lässt sich in drei Stufen variieren.

Keine Verwechslung möglich: gut beleuchteter Innenraum

Innere Werte:

www.waeco.com

The height of the grid shelf can be varied in three steps.

No mixing up of items: well illuminated interior

Inner values: water drainage, additional fan for optimal temperature distribution

www.waeco.com

Auf dem Tablettenspender können Markierungen für Wochentage und Tageszeiten angebracht werden.

Zusätzlich verfügt der Spender über einen fixierten Beipackzettel, wodurch die Verwechslung mit anderen Medikamenten ausgeschlossen ist.

Für die sterile Applikation von Salben wurde zudem eine kleine MAP-Verpackung (Verpackung mit modifizierter Atmosphäre) erfunden.

www.bluepatent.com

The invented pill dispenser can have marks for the weekdays and daytimes.

Additionally it has a fixed package information leaflet, so that mixing up with other drugs is excluded.

For the sterile application of an ointment a small map packaging was invented.

www.bluepatent.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Verwechslung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文